• Czy zdarzyło Ci się zrezygnować z wydziergania pięknego swetra, albo chusty tylko dlatego, że wzór był po angielsku?
  • Czy czujesz się czasem „gorsza”, że nie znasz angielskiego? Albo przynajmniej lekko dyskryminowana?
  • A może zwyczajnie jest Ci przykro, że nawet polskie projektantki piszą wzory po angielsku, a Tobie pozostaje jedynie czekać na ich zmiłowanie i opracowanie wersji polskiej, albo prosić o pomoc znajomych?

Mam dobrą wiadomość!

Znajomość angielskiego wcale nie jest niezbędna, żeby sobie poradzić z wzorami napisanymi w tym języku.

Skąd to wiem?

Pokazałam wzory kilku znajomym,  którzy nie robią na drutach, ale za to świetnie znają angielski, a dla niektórych jest to nawet język ojczysty.

I wiesz co?

Żadna z tych osób nie potrafiła mi powiedzieć, jak na podstawie tego opisu zrobić sweter.

Umieli jedynie wskazać, w którym fragmencie opisany jest rękaw, a w którym dekolt…

A dlaczego?

Bo większość wzoru, to jest język fachowy!

Oczywisty dla kogoś, kto go używa, ale niezrozumiały dla laika.

I to niezależnie od języka, w którym go napisano!

Co to oznacza dla Ciebie?

Jeśli umiesz robić na drutach i wiesz co, jak się nazywa, to wystarczy jak nauczysz się angielskich zwrotów i określeń robótkowych,  żeby bez problemu ogarniać większość wzorów.

No bo przyznaj sama, czy zrobi Ci różnicę, jeśli oczko prawe nazwiemy knit?

Ponieważ wielu osobom wydaje się,  że nie znając angielskiego, nie mają co marzyć o dzierganiu z wzorów po angielsku, przygotowałam

KURS

który krok po kroku, przeprowadzi Cię przez zawiłości wzorów i w łatwy sposób pozwoli poznać ten język robótkowy.

Po jego przerobieniu będziesz umiała samodzielnie rozpracować większość wzorów napisanych po angielsku.

  • Bez wkuwania setek słówek
  • Bez żmudnej gramatyki
  • Bez konieczności kilkuletniej nauki języka potocznego

Jeśli umiesz już robić na drutach i choć trochę kojarzysz nazewnictwo z tym związane ten kurs otworzy Ci drzwi do tysięcy wzorów, które dotychczas były niedostępne.

Na samym Ravery jest blisko 400 tysięcy wzorów po angielsku, z czego 96 tysięcy darmowych !!!

I dostęp do tego wszystkiego możesz mieć na wyciagnięcie ręki!

Jak wygląda kurs?

  • 14 lekcji omawia poszczególne fragmenty wzoru
  • filmy, zdjęcia i notatki obrazkowe - dla lepszego opanowania materiału
  • słowniczek pojęć, który można uzupełniać
  • zamknięta grupa wsparcia na Facebooku
  • GRATIS ebook z treścią wszystkich lekcji

Tematy:

  1. Narzędzia ułatwiające tłumaczenie
  2. Kilka niuansów języka potocznego, ułatwiających poruszanie po opisie
  3. Pułapki językowe
  4. Podstawy języka robótkowego
  5. Słownictwo dotyczące technik i skrótów
  6. Elementy wzoru - omówione krok po kroku
  7. Omówienie ściegów i ich schematów
  8. Elementy konstrukcji

TYLKO teraz to wszystko w cenie 3 motków dobrej włóczki!

Testerki materiału zgodnie uznały, że jest on wart dużo więcej, ale ponieważ mam świadomość potencjalnych niedociągnięć, premiuję zaufanie i oferuję go w dużo niższej cenie.

 

Do tej pory próbowałam zrozumieć wzory intuicyjnie, bo niestety nie znam języka. Gdy intuicja zawodziła zwracałam się do Kamili. Oczywiście zawsze mi służyła pomocą. Wpadła jednak na pomysł, że wręczy mi wędkę 😉 Od pierwszej do ostatniej lekcji coraz lepiej to rozumiałam, a wszystko dzięki metodycznemu, perfekcyjnemu tłumaczeniu zawiłości wzorów. Coś, co było do tej pory dla mnie czarną magią, dziś staje się jasne. Instrukcje zawarte w kursie pewnie wykorzystam jeszcze w wielu następnych projektach. POLECAM!
Alicja Franczyk
"Będę testować kurs! Ja, która zupełnie angielskiego nie umiem" Czy dam rade? Po pierwszej lekcji okazało się, że strach był zbędny. To była przyjemność. Po kursie wszystkie te wzory przestały być dla mnie czarną magią. Dziękuję za to, że włożyłaś ogrom pracy w to, żeby osoby takie jak ja miały dostęp do oceanu wzorów, które do tej pory pozostawały poza naszym zasięgiem. Z czystym sercem moge polecić kurs każdej dziewiarce , dla której wzory po angielsku pozostawały niedostępne z powodu bariery językowej . Skoro ja dałam rade to i Wy tez sobie poradzicie!
Agata Kliś

Potwierdzają to też pierwsze zadowolone kursantki !

  • Nie wiem kiedy zabiorę się za jakikolwiek projekt, ale bardzo się cieszę, że mam dostęp do wszystkich lekcji. A na zawartość ebooka po prostu wow👍
  • Szkoda że mnie nie widzicie! Cieszę się jak z młodego pieska pchły 😀 Kamila jesteś genialna, a Twój kurs to jest strzał w dziesiątkę
  • Wszystko krok po kroku układa się w logiczną całość. Jak w porządnym kursie. Jest super.

 

Bo ten kurs to nie tylko zawartość - on naprawdę daje wartość !!!

 

Jeśli czujesz się na siłach przerobić materiał samodzielnie, możesz kupić sam podręcznik. Nie będzie w nim filmów ani bonusów, ale zawartość merytoryczna dotycząca samego języka robótkowego, będzie kompletna.

Możesz też wybrać wersję VIP, w której oprócz wszystkich elementów pakietu standard, dostaniesz moją osobistą uwagę.

Czy jesteś gotowa przenieść swoje dzierganie na wyższy poziom?

ebook

Pakiet MINI

  • treść wszystkich lekcji w formie ebooka
  • grupa na Facebooku

 

 

 

 

 

standard

Pakiet STANDARD

  • nieograniczony dostęp do strony z lekcjami 
  • bezpłatne aktualizacje 
  • materiały dodatkowe: filmy instruktażowe, lekcje obrazkowe, zdjęcia
  • ebook z treścią lekcji
  • słowniczek pojęć omówionych w kursie
  • grupa wsparcia na Facebooku

 

 

vip

Pakiet VIP

  • nieograniczony dostęp do strony z lekcjami 
  • bezpłatne aktualizacje 
  • materiały dodatkowe: filmy instruktażowe, lekcje obrazkowe, zdjęcia
  • ebook z treścią lekcji
  • słowniczek pojęć omówionych w kursie
  • grupa wsparcia na Facebooku
  • INDYWIDUALNA konsultacja

 

Kim jestem?

 

 

Mam na imię Kamila

Od ponad 30 lat robię na drutach i nie wyobrażam sobie żebym miała przestać.

Do wielu rzeczy dochodziłam metodą prób i błędów (ze wskazaniem na te drugie) i nie raz zdarzyło mi się wyważać otwarte drzwi.

Dlatego, kiedy odkryłam możliwości Internetu, postanowiłam się tą wiedzą dzielić, żeby innym tego oszczędzić.

Od 10 lat prowadzę bloga o dzierganiu, testuję wzory innych projektantek, sama wymyślam i projektuję wzory i współpracuję z portalami robótkowymi.

Wierzę, że każdy może robić na drutach.

I to robić co tylko zamarzy, nawet jeśli nie zna angielskiego!!!